ผมอึ้งไปเลย! เมื่อส่งหัวใจเกมคุกกี้รันเป็นอังกฤษ แล้วมีคนคิดว่าเป็นฝรั่ง!

ผมอึ้งไปเลย! เมื่อส่งหัวใจเกมคุกกี้รันเป็นอังกฤษ แล้วมีคนคิดว่าเป็นฝรั่ง!

ผมอึ้งไปเลย! เมื่อส่งหัวใจเกมคุกกี้รันเป็นอังกฤษ แล้วมีคนคิดว่าเป็นฝรั่ง!

notebookspec

สนับสนุนเนื้อหา

ผมอึ้งไปเลย! เมื่อส่งหัวใจเกมคุกกี้รันเป็นอังกฤษ แล้วมีคนคิดว่าเป็นฝรั่ง!

อ่านกันขำๆอย่าไปจริงจังมากนะครับกับบทความนี้ที่ผมไปพบเจอจาก เว็บพันทิปที่มียูเซอร์รายนึงโพสกระทู้ “เมื่อผมส่งหัวใจเกมคุกกี้รันเป็นภาษาอังกฤษ แล้วดันมีคนคิดว่าผมเป็นฝรั่ง !!” โดยจุดเริ่มต้นคือพี่แกดันไปส่งเกมคุกกี้รันเป็นภาษาอังกฤษ แล้วคนที่ได้รับดั๊นนคิดว่าพี่แกเป็นคนต่างชาติก็เลยตอบกลับมาว่า

พี่แกก็ไม่สนใจอะไร แต่แล้วตาคนที่ได้รับก็สปีคอังกฤษกึ่งด่ากลับมาซะยกใหญ่ จนพี่แกยอมไม่ได้เลยแกล้งเนียนๆกลายร่างเป็นคนสิงคโปร์ซะงั้น

ไปมาๆ พี่แกโดนด่าเป็นภาษาอังกฤษจาก Google Traslate กันเลยทีเดียว จนทำเอาพี่คนส่งอึ้งไปเลยด้วยคำด่ากลับมาเป็นชุด โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับคำาทรี่ว่า “ไอ้เขายาว” หรือ Longhorn cattle ทำเอางงไปเลย

แต่อย่างไรก็ดีในท้ายที่สุดก็ต้องนับถือความพยามของคนด่าเพราะถึงแม้จะ ไม่เก่งภาษาแต่ก็พยายามขวนขยายใช้ Google Traslate เอาจนได้ ก็ขำขันกันไปครับ แต่จะเพิ่มความขำได้มากกว่าถ้าเพื่อนๆ ได้ดูคลิป โดนคนไทยด่าครั้งแรกประกอบไปด้วย ฮ่าๆ

ขอบคุณเนื้อหา และภาพประกอบ


 

ที่มา : Pantip

Logitech เปิดตัว MeetUp กล้องสำหรับประชุมสนทนา มากฟังก์ชั่น และคมชัด

Logitech เปิดตัว MeetUp กล้องสำหรับประชุมสนทนา มากฟังก์ชั่น และคมชัด

Sony ปล่อย Android 7.1.1 รุ่นล่าสุดให้กับ Xperia X และ X Compact แล้ววันนี้

Sony ปล่อย Android 7.1.1 รุ่นล่าสุดให้กับ Xperia X และ X Compact แล้ววันนี้

Evernote เพิ่มฟีเจอร์ระบบสแกนลายนิ้วมือ ในรุ่น Beta

Evernote เพิ่มฟีเจอร์ระบบสแกนลายนิ้วมือ ในรุ่น Beta

2 นัก “ลบ” ผู้ยิ่งใหญ่ ทำคอมให้เร็ว ลื่น

2 นัก “ลบ” ผู้ยิ่งใหญ่ ทำคอมให้เร็ว ลื่น

Lenovo ประเทศไทยจะเปิดตัว Moto Z2 Play ต้นเดือนกรกฎาคมนี้

Lenovo ประเทศไทยจะเปิดตัว Moto Z2 Play ต้นเดือนกรกฎาคมนี้

ชมคลิปทดสอบความทนทานของ Nokia 3310 (2017) จะทนแค่ไหนมาดูกัน

ชมคลิปทดสอบความทนทานของ Nokia 3310 (2017) จะทนแค่ไหนมาดูกัน

ชมกันชัดๆ กับดีไซน์ และกล้องถ่ายภาพของ OnePlus 5 กับ iPhone 7 Plus เหมือนหรือต่างกันอย่างไร

ชมกันชัดๆ กับดีไซน์ และกล้องถ่ายภาพของ OnePlus 5 กับ iPhone 7 Plus เหมือนหรือต่างกันอย่างไร

ส่องราคา Office 365 ในงาน Commart ลดแรงเริ่มต้น 1,290 บาท

ส่องราคา Office 365 ในงาน Commart ลดแรงเริ่มต้น 1,290 บาท

ผลสำรวจพบ แอพยอดนิยมบน iPhone มีขนาดไฟล์ใหญ่ขึ้นถึง 12 เท่า เมื่อเทียบกับอดีต

ผลสำรวจพบ แอพยอดนิยมบน iPhone มีขนาดไฟล์ใหญ่ขึ้นถึง 12 เท่า เมื่อเทียบกับอดีต

ส่องโปร iPhone 7 และ iPhone 7 Plus ในงาน Commart ลดไม่เบาเหมือนกัน

ส่องโปร iPhone 7 และ iPhone 7 Plus ในงาน Commart ลดไม่เบาเหมือนกัน

เปรียบเทียบ Galaxy C9 Pro และ Sony Xperia XA1 Ultra สองสมาร์ทโฟนจอไซส์ยักษ์ขนาด 6.0 นิ้ว

เปรียบเทียบ Galaxy C9 Pro และ Sony Xperia XA1 Ultra สองสมาร์ทโฟนจอไซส์ยักษ์ขนาด 6.0 นิ้ว

[รีวิว] AirPods หูฟังไร้สายจาก แอปเปิล ด้วยคุณภาพเสียงที่ดีเกินคาด

[รีวิว] AirPods หูฟังไร้สายจาก แอปเปิล ด้วยคุณภาพเสียงที่ดีเกินคาด

6 เคล็ดลับช้อปฉลาด ๆ ได้ของถูกและดีในงาน COMMART

6 เคล็ดลับช้อปฉลาด ๆ ได้ของถูกและดีในงาน COMMART

10 เรื่องน่าทำช่วงวันหยุด คืนความสดใสให้โน้ตบุ๊กและสมาร์ทโฟนของคุณ

10 เรื่องน่าทำช่วงวันหยุด คืนความสดใสให้โน้ตบุ๊กและสมาร์ทโฟนของคุณ

โบชัวร์และโปรโมชั่นร้อนๆ จากงาน Commart Joy 2017

โบชัวร์และโปรโมชั่นร้อนๆ จากงาน Commart Joy 2017

9 มือถือจอ Full HD ในราคาไม่เกิน 8,000 บาท พร้อมการแสดงผลคมชัด สีสันสดใสในทุกรายละเอียด

9 มือถือจอ Full HD ในราคาไม่เกิน 8,000 บาท พร้อมการแสดงผลคมชัด สีสันสดใสในทุกรายละเอียด

กลัวคนใช้ไม่เข้าใจ Samsung มีการเผยแพร่ Tips and Trick สำหรับฟีเจอร์ใหม่บน Galaxy S8

กลัวคนใช้ไม่เข้าใจ Samsung มีการเผยแพร่ Tips and Trick สำหรับฟีเจอร์ใหม่บน Galaxy S8

Vivo ร่อนบัตรเชิญเปิดตัวมือถือพร้อมระบบสแกนลายนิ้วที่หน้าจอในสัปดาห์หน้า

Vivo ร่อนบัตรเชิญเปิดตัวมือถือพร้อมระบบสแกนลายนิ้วที่หน้าจอในสัปดาห์หน้า

7 เหตุผลที่ทำให้คุณยังหลงรัก iPhone 7 และ iPhone 7 Plus แม้รุ่นใหม่กำลังมา

7 เหตุผลที่ทำให้คุณยังหลงรัก iPhone 7 และ iPhone 7 Plus แม้รุ่นใหม่กำลังมา

รวมโปร iPhone SE จาก 3 ค่าย AIS, dtac และ TrueMove H เหลือเริ่มต้นเพียง 2,900 บาทเท่านั้น!

รวมโปร iPhone SE จาก 3 ค่าย AIS, dtac และ TrueMove H เหลือเริ่มต้นเพียง 2,900 บาทเท่านั้น!

ส่งอีเมล์ให้เพื่อน

ส่งให้เพื่อนหลายคนใส่ “,” (ส่งพร้อมกันมากสุด 50 อีเมล์)

ส่งอีเมล์