Google เพิ่ม คำบรรยาย ใน YouTub

Google เพิ่ม คำบรรยาย ใน YouTub

Google เพิ่ม คำบรรยาย ใน YouTub

Arip

สนับสนุนเนื้อหา

รายงานข่าวล่าสุด เมื่อวันพฤหัสที่ผ่านมา ทางกูเกิ้ล (Google) ได้ประกาศแนะนำบริการใหม่ที่ช่วยให้ผูใช้สามารถใส่ "ข้อความบรรยาย" (caption) เข้าไปในเว็บไซต์ยูทูบ (YouTube) ได้โดยอัตโนมัติ ซึ่งจะเริ่มเปิดให้บริการในสัปดาห์นี้ สำหรับวัตถุประสงค์ เพื่อให้โอกาสกับผู้ชมที่มีปัญหาเรื่องการได้ยินจะได้สามารถอ่านข้อความ บรรยายแทนการฟังนั่นเอง

ปัจจุบันมีวิดีโอหลายแสนคลิปในเว็บไซต์ Google ที่ได้รับการใส่ข้อความบรรยายเข้าไปแล้ว โดยผู้ใช้จะสามารถสร้าง และเพิ่มคำบรรยายเข้าไปในคลิปผ่านทางบริการของกูเกิ้ล แต่ในขณะที่ยูทูลที่มีอัตราการดาวน์โหลดวิดีโอรวมความยาวกว่า 20 ชั่วโมงในทุกๆ นาที กลับไม่ค่อยมีคลิปประกอบคำบรรยายให้เห็นสักเท่าไร ด้วยเหตุนี้กูเกิ้ลจึงได้พยายามให้ความสะดวกกับผู้ใช้บริการที่ต้องการใส่คำ บรรยายด้วยการนำเทคโนโลยีรู้จำคำพูด (speech-recognition) มาใช้ในการเปลี่ยนเสียงบรรยายในคลิปวิดีโอในยูทูบให้ กลายเป็น"ข้อความ"ตัวหนังสือโดยอัตโนมัติ

เนื่อง จากเทคโนโลยี speech-recognition ยังอยู่ในระหว่างการพัฒนา ดังนั้นทางกูเกิ้ลจึงเปิดให้บริการดังกล่าวในรูปแบบอัตโนมัติกับแชนเนลบนยู ทูบบางรายเท่านั้น อย่างเช่น PBS, National Geographic และมหาวิทยาลัยชั้นนำ อย่างไรก็ตาม ทางบริษัทได้ให้สัญญาว่าจะพัฒนาเทคโนโลยีนี้ให้ดีขึ้นไปอีกในอนาคต และหวังว่า มันจะสามารถให้บริการในวงกว้างได้

ใน ระหว่างที่ยังไม่สามารถใช้เทคโนโลยีข้างต้น ทางกูเกิ้ลได้เพิ่มคุณสมบัติใหม่ที่มีชื่อว่า "auto-caption-timing" เพื่อให้การใส่ข้อความบรรยายเข้าไปในคลิปวิดีโอทำได้ง่ายขึ้น ผู้สร้างวิดีโอเพียงแค่สร้างไฟล์ข้อความของทุกคำพูดในวิดีโอ จากนั้นเทคโนโลยี speech-recognition ของกูเกิ้ลจะดึงข้อความนั้นมาซิงค์กับเสียงพูดในคลิปให้เอง ด้วยกลไกการทำงานนี้กูเกิ้ลคาดว่าจะสามารถดึงให้ผู้ใช้หันมาใส่ข้อความ บรรยายในวิดีโอมากขึั้น

 

application/x-shockwave-flash" width="560">


ข้อมูลจาก: the register


รวมมือถือรุ่นใหม่ล่าสุด ราคาหล่นร่วงจนน่าซื้อมาใช้งานประจำเดือน กรกฎาคม 2560

รวมมือถือรุ่นใหม่ล่าสุด ราคาหล่นร่วงจนน่าซื้อมาใช้งานประจำเดือน กรกฎาคม 2560

หลุดข้อมูล Samsung Galaxy ฝาพับที่ใช้สเปคแรงระดับเรือธง

หลุดข้อมูล Samsung Galaxy ฝาพับที่ใช้สเปคแรงระดับเรือธง

Motorola เปิดตัว Moto Z2 Force มือถือเรือธงบางเฉียบที่มาพร้อม กล้องหลังคู่ครั้งแรกของค่าย

Motorola เปิดตัว Moto Z2 Force มือถือเรือธงบางเฉียบที่มาพร้อม กล้องหลังคู่ครั้งแรกของค่าย

หลุดข้อมูล Nokia 2 สมาร์ทโฟนสเปคเบา ๆ ของโนเกียในยุคใหม่

หลุดข้อมูล Nokia 2 สมาร์ทโฟนสเปคเบา ๆ ของโนเกียในยุคใหม่

มีอะไรใหม่ที่น่าใช้งานใน iOS 11 Public Beta 3 ที่คุณต้องรู้

มีอะไรใหม่ที่น่าใช้งานใน iOS 11 Public Beta 3 ที่คุณต้องรู้

Microsoft ออกมาเคลียร์โปรแกรม Paint ยังไม่ตาย แค่ย้ายไปอยู่บน Windows Store

Microsoft ออกมาเคลียร์โปรแกรม Paint ยังไม่ตาย แค่ย้ายไปอยู่บน Windows Store

มาแน่ Nikon ประกาศกำลังพัฒนา D850 อยู่

มาแน่ Nikon ประกาศกำลังพัฒนา D850 อยู่

หลุดรายละเอียดของ Samsung Galaxy A7 (2018) ที่จะเปิดตัวในปีหน้า

หลุดรายละเอียดของ Samsung Galaxy A7 (2018) ที่จะเปิดตัวในปีหน้า

Android O Developer Preview 4 เวอร์ชั่นสุดท้าย ก่อนเป็นตัวจริง ออกมาให้ได้ลองใช้แล้ว

Android O Developer Preview 4 เวอร์ชั่นสุดท้าย ก่อนเป็นตัวจริง ออกมาให้ได้ลองใช้แล้ว

5 โปรแกรมฟรี แทน Paint หลัง Microsoft จะเลิกใช้แล้ว

5 โปรแกรมฟรี แทน Paint หลัง Microsoft จะเลิกใช้แล้ว

พบ iOS 11 Beta 4 มีฟีเจอร์เชื่อมต่อ WiFi เองเมื่อพบว่าสัญญาณมือถืออ่อน

พบ iOS 11 Beta 4 มีฟีเจอร์เชื่อมต่อ WiFi เองเมื่อพบว่าสัญญาณมือถืออ่อน

รวม 6 กล้องติดรถยนต์ที่น่าสนใจที่สุดในขณะนี้ ในงบเบาๆ ราคาไม่เกิน 2,000 บาท มีรุ่นไหนให้เลือกบ้าง

รวม 6 กล้องติดรถยนต์ที่น่าสนใจที่สุดในขณะนี้ ในงบเบาๆ ราคาไม่เกิน 2,000 บาท มีรุ่นไหนให้เลือกบ้าง

ยืนยันแล้ว! Samsung Galaxy Note 8 เปิดตัว 23 ส.ค. นี้ คาดจัดเต็มด้วยจอไร้กรอบไซส์ใหญ่ 6.3 นิ้ว

ยืนยันแล้ว! Samsung Galaxy Note 8 เปิดตัว 23 ส.ค. นี้ คาดจัดเต็มด้วยจอไร้กรอบไซส์ใหญ่ 6.3 นิ้ว

ชมภาพ iPhone 8 Final Design ชูจุดเด่นของหน้าจอบางสุดเหลือ 4 มิลลิเมตร เท่านั้น

ชมภาพ iPhone 8 Final Design ชูจุดเด่นของหน้าจอบางสุดเหลือ 4 มิลลิเมตร เท่านั้น

ภาพหลุด iPhone 8 “ดีไซน์สุดท้าย” ก่อนเปิดตัว : ขอบจอบาง 4 มม., ราคา 36,800 บาท

ภาพหลุด iPhone 8 “ดีไซน์สุดท้าย” ก่อนเปิดตัว : ขอบจอบาง 4 มม., ราคา 36,800 บาท

เห็นขนหน้าแข้งก็รู้ชื่อพ่อ ผู้เชี่ยวชาญชี้ธุรกิจจะปังได้ต้องมีเคมีเข้ากันแบบ Steve Jobs และ Steve Wozniak

เห็นขนหน้าแข้งก็รู้ชื่อพ่อ ผู้เชี่ยวชาญชี้ธุรกิจจะปังได้ต้องมีเคมีเข้ากันแบบ Steve Jobs และ Steve Wozniak

แนะนำ 9 สมาร์ทโฟน RAM 4GB ในราคาไม่เกิน 10,000 บาท ที่มาแรงที่สุด ณ ชั่วโมงนี้!

แนะนำ 9 สมาร์ทโฟน RAM 4GB ในราคาไม่เกิน 10,000 บาท ที่มาแรงที่สุด ณ ชั่วโมงนี้!

หลุดภาพ Samsung Galaxy J7 (2017) เวอร์ชันใหม่สำหรับขายในจีน พร้อมกล้องคู่ (Dual-Camera) ชัดเจน

หลุดภาพ Samsung Galaxy J7 (2017) เวอร์ชันใหม่สำหรับขายในจีน พร้อมกล้องคู่ (Dual-Camera) ชัดเจน

หนุ่ยสัมภาษณ์ผู้สร้าง WMApp แอปพยากรณ์อากาศที่เคลมว่าแม่นที่สุดในอาเซียน รู้ 28 ชมล่วงหน้าดั่งตาเห็น

หนุ่ยสัมภาษณ์ผู้สร้าง WMApp แอปพยากรณ์อากาศที่เคลมว่าแม่นที่สุดในอาเซียน รู้ 28 ชมล่วงหน้าดั่งตาเห็น

หลุดภาพจริงของ Samsung Galaxy S8 Active มือถือรุ่นถึกของตระกูล S8

หลุดภาพจริงของ Samsung Galaxy S8 Active มือถือรุ่นถึกของตระกูล S8

ส่งอีเมล์ให้เพื่อน

ส่งให้เพื่อนหลายคนใส่ “,” (ส่งพร้อมกันมากสุด 50 อีเมล์)

ส่งอีเมล์