Google เพิ่ม คำบรรยาย ใน YouTub

Google เพิ่ม คำบรรยาย ใน YouTub

Google เพิ่ม คำบรรยาย ใน YouTub

Arip

สนับสนุนเนื้อหา

รายงานข่าวล่าสุด เมื่อวันพฤหัสที่ผ่านมา ทางกูเกิ้ล (Google) ได้ประกาศแนะนำบริการใหม่ที่ช่วยให้ผูใช้สามารถใส่ "ข้อความบรรยาย" (caption) เข้าไปในเว็บไซต์ยูทูบ (YouTube) ได้โดยอัตโนมัติ ซึ่งจะเริ่มเปิดให้บริการในสัปดาห์นี้ สำหรับวัตถุประสงค์ เพื่อให้โอกาสกับผู้ชมที่มีปัญหาเรื่องการได้ยินจะได้สามารถอ่านข้อความ บรรยายแทนการฟังนั่นเอง

ปัจจุบันมีวิดีโอหลายแสนคลิปในเว็บไซต์ Google ที่ได้รับการใส่ข้อความบรรยายเข้าไปแล้ว โดยผู้ใช้จะสามารถสร้าง และเพิ่มคำบรรยายเข้าไปในคลิปผ่านทางบริการของกูเกิ้ล แต่ในขณะที่ยูทูลที่มีอัตราการดาวน์โหลดวิดีโอรวมความยาวกว่า 20 ชั่วโมงในทุกๆ นาที กลับไม่ค่อยมีคลิปประกอบคำบรรยายให้เห็นสักเท่าไร ด้วยเหตุนี้กูเกิ้ลจึงได้พยายามให้ความสะดวกกับผู้ใช้บริการที่ต้องการใส่คำ บรรยายด้วยการนำเทคโนโลยีรู้จำคำพูด (speech-recognition) มาใช้ในการเปลี่ยนเสียงบรรยายในคลิปวิดีโอในยูทูบให้ กลายเป็น"ข้อความ"ตัวหนังสือโดยอัตโนมัติ

เนื่อง จากเทคโนโลยี speech-recognition ยังอยู่ในระหว่างการพัฒนา ดังนั้นทางกูเกิ้ลจึงเปิดให้บริการดังกล่าวในรูปแบบอัตโนมัติกับแชนเนลบนยู ทูบบางรายเท่านั้น อย่างเช่น PBS, National Geographic และมหาวิทยาลัยชั้นนำ อย่างไรก็ตาม ทางบริษัทได้ให้สัญญาว่าจะพัฒนาเทคโนโลยีนี้ให้ดีขึ้นไปอีกในอนาคต และหวังว่า มันจะสามารถให้บริการในวงกว้างได้

ใน ระหว่างที่ยังไม่สามารถใช้เทคโนโลยีข้างต้น ทางกูเกิ้ลได้เพิ่มคุณสมบัติใหม่ที่มีชื่อว่า "auto-caption-timing" เพื่อให้การใส่ข้อความบรรยายเข้าไปในคลิปวิดีโอทำได้ง่ายขึ้น ผู้สร้างวิดีโอเพียงแค่สร้างไฟล์ข้อความของทุกคำพูดในวิดีโอ จากนั้นเทคโนโลยี speech-recognition ของกูเกิ้ลจะดึงข้อความนั้นมาซิงค์กับเสียงพูดในคลิปให้เอง ด้วยกลไกการทำงานนี้กูเกิ้ลคาดว่าจะสามารถดึงให้ผู้ใช้หันมาใส่ข้อความ บรรยายในวิดีโอมากขึั้น

 

application/x-shockwave-flash" width="560">


ข้อมูลจาก: the register


หลุดภาพและข้อมูล Huawei P10 Lite รุ่นเล็กสเปคเบา ๆ ของ Huawei P10

หลุดภาพและข้อมูล Huawei P10 Lite รุ่นเล็กสเปคเบา ๆ ของ Huawei P10

Nokia ยืนยัน กำลังทดสอบสมาร์ทโฟนที่ใช้ Snapdragon 835 อยู่

Nokia ยืนยัน กำลังทดสอบสมาร์ทโฟนที่ใช้ Snapdragon 835 อยู่

ผู้ใช้ Android เปลี่ยนมาใช้ iPhone 6s หรือ iPhone 7 มากกว่ากัน ?

ผู้ใช้ Android เปลี่ยนมาใช้ iPhone 6s หรือ iPhone 7 มากกว่ากัน ?

Trump ทิ้งสมาร์ทโฟนแอนดรอยด์เพื่อรับเครื่องประจำตำแหน่ง ปธน. เครื่องสุดท้ายของโอบามาเป็น iPhone

Trump ทิ้งสมาร์ทโฟนแอนดรอยด์เพื่อรับเครื่องประจำตำแหน่ง ปธน. เครื่องสุดท้ายของโอบามาเป็น iPhone

ผู้บริหารซัมซุงบอกเอง Galaxy S8 จะยังไม่เปิดตัวในงาน Mobile World Congress เดือนหน้า

ผู้บริหารซัมซุงบอกเอง Galaxy S8 จะยังไม่เปิดตัวในงาน Mobile World Congress เดือนหน้า

เผยรายละเอียดสเปค Nokia Tablet ขนาด 18.4 นิ้ว

เผยรายละเอียดสเปค Nokia Tablet ขนาด 18.4 นิ้ว

หลุดสเปค Samsung Galaxy Tab S3 จะใช้ CPU Exynos 7420 พร้อมกับ RAM 4GB

หลุดสเปค Samsung Galaxy Tab S3 จะใช้ CPU Exynos 7420 พร้อมกับ RAM 4GB

ส่องที่ดิน "มาร์ค ซัคเคอร์เบิร์ก" มูลค่าประมาณ 3.5 หมื่นล้านที่ฮาวาย

ส่องที่ดิน "มาร์ค ซัคเคอร์เบิร์ก" มูลค่าประมาณ 3.5 หมื่นล้านที่ฮาวาย

ซัมซุงประกาศมาตรการเข้ม เพิ่มความมั่นใจในการตรวจสอบผลิตภัณฑ์ เพื่อความปลอดภัยสูงสุด

ซัมซุงประกาศมาตรการเข้ม เพิ่มความมั่นใจในการตรวจสอบผลิตภัณฑ์ เพื่อความปลอดภัยสูงสุด

LINE for android ปล่อยเวอร์ชั่น 7.0.0 สามารถส่งรูปและวีดีโอให้เพื่อนคุณพร้อมกันได้แล้ว

LINE for android ปล่อยเวอร์ชั่น 7.0.0 สามารถส่งรูปและวีดีโอให้เพื่อนคุณพร้อมกันได้แล้ว

หลุดเพิ่ม Samsung Galaxy S8 ดีไซน์ล่าสุดปรับกล้องด้านหลังให้เรียบแล้ว

หลุดเพิ่ม Samsung Galaxy S8 ดีไซน์ล่าสุดปรับกล้องด้านหลังให้เรียบแล้ว

ส่องโปรโมชั่น Huawei ลดหนัก ลุ้นรับกล้อง Leica สัปดาห์ละเครื่อง

ส่องโปรโมชั่น Huawei ลดหนัก ลุ้นรับกล้อง Leica สัปดาห์ละเครื่อง

Samsung แถลงปัญหาของ Samsung Galaxy Note 7 พบว่าปัญหาเกิดจากแบตเตอรี่

Samsung แถลงปัญหาของ Samsung Galaxy Note 7 พบว่าปัญหาเกิดจากแบตเตอรี่

เผยภาพเพิ่มเติมของ Huawei P10 จะได้ใช้จอโค้งมีสแกนลายนิ้วมือด้านหน้า

เผยภาพเพิ่มเติมของ Huawei P10 จะได้ใช้จอโค้งมีสแกนลายนิ้วมือด้านหน้า

Samsung เผยแอปส์ช่วยให้คนตาบอดสีชมภาพสมจริงผ่านทีวีได้เต็มอิ่ม

Samsung เผยแอปส์ช่วยให้คนตาบอดสีชมภาพสมจริงผ่านทีวีได้เต็มอิ่ม

ซิมเพนกวิน จัดโปรโมชั่น ร่วมกับมือถือ LOSO LS1 ใจสั่งมา

ซิมเพนกวิน จัดโปรโมชั่น ร่วมกับมือถือ LOSO LS1 ใจสั่งมา

Lenovo ประเทศไทยเตรียมขาย Moto M ในวันที่ 21 มกราคมนี้

Lenovo ประเทศไทยเตรียมขาย Moto M ในวันที่ 21 มกราคมนี้

D-Link ประกาศแต่งตั้ง Synnex เป็นตัวแทนจำหน่ายอย่างเป็นทางการ

D-Link ประกาศแต่งตั้ง Synnex เป็นตัวแทนจำหน่ายอย่างเป็นทางการ

ล้ำมาก..อยากรู้เรื่องเงินตอนตี 3 ก็ถามได้

ล้ำมาก..อยากรู้เรื่องเงินตอนตี 3 ก็ถามได้

เผยรายชื่อรุ่นและวันที่ของมือถือ Huawei ที่่อัปเกรด Android Nougat

เผยรายชื่อรุ่นและวันที่ของมือถือ Huawei ที่่อัปเกรด Android Nougat

ส่งอีเมล์ให้เพื่อน

ส่งให้เพื่อนหลายคนใส่ “,” (ส่งพร้อมกันมากสุด 50 อีเมล์)

ส่งอีเมล์